中国語の声調変化のルール｜第3声の連続・「一」「不」の変調をまとめて解説

中国語の声調は、単語や文の中で隣の音とつながると 変わることがあります。これを声調変化（変調）といいます。代表的なのは次の3つで、このルールを知らないと、教科書の音声とピンインが合わずに混乱しがちです。

ルール	内容	例
第3声の変調	第3声＋第3声 → 第2声＋第3声	你好 nǐ hǎo → ní hǎo と読む
「一」の変調	第4声の前で yí、第1・2・3声の前で yì	一个 yí gè、一起 yì qǐ
「不」の変調	第4声の前で bú	不是 bú shì

もう1つ、第3声が他の声調の前で「低く抑えるだけ」になる 半三声 も、広い意味での変調です。四声の基本は 四声のコツ で確認しておいてください。

声調変化とは？ピンイン表記との関係

声調変化は、発音しやすさのために起こる自然な現象です。日本語でも「三（さん）＋階（かい）」が「さんがい」になるように、音がつながると読みが変わることがあります。

注意したいのは、ピンインに変化後の声調を書くかどうかが、ルールによって違う ことです。

ルール	一般的な表記	このサイトの表記
第3声の連続	元の声調（nǐ hǎo）	元の声調（nǐ hǎo）
半三声	元の声調（běi jīng）	元の声調（běi jīng）
「一」の変調	辞書は元の yī、教科書は変化後が多い	変化後（yí gè）
「不」の変調	辞書は元の bù、教科書は変化後が多い	変化後（bú shì）

つまり、第3声の変化は「書いてあるとおりに読まない」、一・不の変化は「書いてあるとおりに読めばよい」 というのがこのサイトのルールです。辞書で 一定 を引くと yīdìng と書かれていることがありますが、実際には yí dìng と読みます。

第3声＋第3声は、前が第2声になる

第3声が2つ続くと、前の第3声が第2声に変わります。これが最も重要な変調ルールです。

単語	表記	実際の発音	意味
你好	nǐ hǎo	ní hǎo	こんにちは
可以	kě yǐ	ké yǐ	〜してよい
水果	shuǐ guǒ	shuí guǒ	果物
手表	shǒu biǎo	shóu biǎo	腕時計
雨伞	yǔ sǎn	yú sǎn	傘
洗澡	xǐ zǎo	xí zǎo	風呂に入る
很好	hěn hǎo	hén hǎo	とてもよい

この変化は単語の中だけでなく、很好 hěn hǎo や 我想 wǒ xiǎng のように 単語と単語の間でも起こります。

第3声が3つ以上続くとき

第3声が3つ以上続くと、どこを第2声にするかは 意味の区切り によって変わります。

構造	例	実際の発音
2＋1（前の2文字がまとまり）	展览馆（展覧＋館）	zhán lán guǎn（2・2・3）
1＋2（後ろの2文字がまとまり）	小老虎（小さな＋虎）	xiǎo láo hǔ（半3・2・3）

文になると、区切り方や話す速さによって読み方が変わります。たとえば 我很好 wǒ hěn hǎo は、ゆっくり言えば「wǒ hén hǎo」、速く言えば「wó hén hǎo」のようになります。どちらも間違いではありません。

初心者向けの実践ルール

1. まず意味のまとまりで区切る
2. まとまりの中で第3声が続いたら、最後以外を第2声にする
3. まとまりの境目では、前の第3声を半三声にして一息入れる

半三声：第3声の「基本形」

第3声のあとに第1声・第2声・第4声・軽声が来ると、第3声は 低く下がるだけで上がらない「半三声」 になります。

組み合わせ	例	実際の発音
第3声＋第1声	北京 běi jīng	低く抑える→高く平ら
第3声＋第2声	美国 měi guó	低く抑える→上げる
第3声＋第4声	好看 hǎo kàn	低く抑える→落とす
第3声＋軽声	奶奶 nǎi nai	低く抑える→やや高い軽声

実際の会話では、フルの第3声（下がって上がる）が出てくるのは単独で言うときや文末くらいで、ほとんどは半三声 です。「第3声＝低い音」と覚えておけば、自然に半三声になります。

軽声の前の第3声に注意

元が第3声の音節が軽声になっている場合、その前の第3声は2通りに分かれます。

パターン	例	実際の発音
半三声になる	姐姐 jiě jie、奶奶 nǎi nai	低く抑える＋高めの軽声
第2声になる	小姐 xiǎo jie、想想 xiǎng xiang	上げる＋軽声

これは単語ごとに決まっている部分が大きいので、音声を聞いて覚えるのが確実です。軽声の高さについては 軽声のルール を参照してください。

「一」の変調ルール

「一」はもともと第1声 yī ですが、後ろに来る音の声調によって変わります。

場面	声調	例
単独・数を数えるとき・文末	第1声 yī	一 yī、十一 shí yī、统一 tǒng yī
順番（序数）・日付・番号	第1声 yī	第一 dì yī、一月 yī yuè、一号 yī hào
第4声（と第4声由来の軽声）の前	第2声 yí	一个 yí gè、一下 yí xià、一样 yí yàng
第1・2・3声の前	第4声 yì	一天 yì tiān、一年 yì nián、一起 yì qǐ
重ね型動詞の間	軽声 yi	看一看 kàn yi kàn

ポイントは 「一」が「ひとつの」という数量の意味で後ろの言葉にかかるときに変調し、順番・番号・単独の数字では変調しない ということです。一月（1月）は順番なので yī yuè、一个月（1か月）は数量なので yí gè yuè になります。

数字の読み方は 数字の単語一覧 や 数字読み上げツール でも練習できます。

「不」の変調ルール

「不」はもともと第4声 bù です。変化のルールは「一」よりシンプルです。

場面	声調	例
第4声の前	第2声 bú	不是 bú shì、不去 bú qù、不要 bú yào
第1・2・3声の前、単独	第4声 bù（そのまま）	不吃 bù chī、不来 bù lái、不好 bù hǎo
A不A の疑問文、可能補語の中	軽声 bu	去不去 qù bu qù、听不懂 tīng bu dǒng

「不」も「一」も、第4声の前では第2声になる という点は共通です。第4声が2つ続くと高低の動きが急すぎるため、前を上げて言いやすくする、と考えると覚えやすいでしょう。否定の使い方は 不と没の違い、可能補語は 可能補語 で解説しています。

練習しよう：変調を含むフレーズで仕上げる

変調はルールを覚えるより、よく使うフレーズを丸ごと口に覚えさせる ほうが早く身につきます。次の表のフレーズは日常で頻繁に使うものばかりです。

フレーズ	ピンイン	変調のポイント
你好	nǐ hǎo	3＋3 → 2＋3
一起	yì qǐ	一＋第3声 → yì
一下	yí xià	一＋第4声 → yí
不是	bú shì	不＋第4声 → bú
不好意思	bù hǎo yì si	不＋第3声 → bù のまま
没关系	méi guān xi	変調なし（軽声のみ）

四声トレーニング で2音節の組み合わせを練習すると、第3声の連続も自然に身につきます。ピンイン表 で yi・bu の各声調を聞き比べるのもおすすめです。変調の次は 儿化（アル化） に進みましょう。