勉強法初級

中国語のスピーキング上達法|シャドーイングのやり方と独学で話す練習

公開日 運営 中国語ラボ

この記事でわかること

  • 話す練習は「音読→リピーティング→シャドーイング」の順に段階を上げる
  • シャドーイングの具体的な手順と、初心者がつまずかないための素材の選び方
  • 相手がいなくてもできる「ひとりごと練習」と録音チェックのやり方

中国語の部分(你好 など)をタップすると音声が流れます。ピンインの色は声調です(1声・2声・3声・4声)。

中国語を話せるようになるには、正しい音で文をまるごと口に覚えさせることが最短ルートです。そのための練習は「音読」「リピーティング」「シャドーイング」の3つで、この順番に段階を上げていきます。話す相手がいない独学でも、この3つと「ひとりごと練習」を組み合わせれば、話す力は十分に伸ばせます。

この記事では、それぞれの練習のやり方と、初心者がつまずきやすい点を説明します。練習用の例文はフレーズのページに場面別でそろっています。

結論:話す練習は3段階で進める

段階練習やり方始める目安
1音読ピンインつきの文を、音声を確認してから声に出して読む発音を一通り学んだら
2リピーティング音声を1文聞いて止め、同じように言う音読に慣れたら
3シャドーイング音声を流したまま、少し遅れて追いかけて言うリピーティングが楽になったら
+ひとりごと練習自分のことや目の前のことを中国語で言ってみる単語が100語くらいになったら

いきなりシャドーイングから始めると、音声についていけずに口がもごもごするだけになりがちです。まずは音読でしっかり口を慣らしましょう。

話す前に:発音の基礎を固めておく

話す練習の効果は、発音の基礎があるかどうかで大きく変わります。特に次の3つは事前に確認しておきましょう。

不安がある場合は、先に声調練習で声調の感覚をつかんでおくと、音読やシャドーイングでの声調の崩れが少なくなります。

段階1:音読のやり方

音読は、文字を見ながら声に出して読む練習です。シンプルですが、話す力の土台になります。

  1. 例文の音声を聞き、ピンインと声調を確認する
  2. ゆっくり、声調をおおげさにつけて3回読む
  3. 自然な速さで3回読む
  4. 意味を思い浮かべながら3回読む
我每天早上七点起床。wǒ měi tiān zǎo shang qī diǎn qǐ chuáng.私は毎朝7時に起きます。
我们一起去吃饭吧。wǒ men yì qǐ qù chī fàn ba.一緒にご飯を食べに行きましょう。

ポイント

最初は声調を「おおげさすぎるくらい」につけて読みましょう。日本語は音の高低の幅が小さいので、日本人が自然に読むと声調が平らになりがちです。ゆっくり大きくつけられるようになってから、速さを上げます。

段階2:リピーティングのやり方

リピーティングは、音声を1文聞いたら止めて、文字を見ずに同じように言う練習です。耳で聞いた音をそのまま再現する力がつきます。

  1. 文字を見ながら1回聞く
  2. 文字を隠して1回聞き、止めて言う
  3. 言えなかった部分を確認して、もう一度
  4. 3回続けて言えたら次の文へ

短い文から始めて、慣れてきたら長い文に挑戦しましょう。文が長くて覚えきれないときは、区切って練習します。

请问,洗手间在哪儿?qǐng wèn, xǐ shǒu jiān zài nǎr?すみません、お手洗いはどこですか?
这个菜不太辣。zhè ge cài bú tài là.この料理はあまり辛くありません。

段階3:シャドーイングのやり方

シャドーイングは、音声を止めずに流したまま、影(シャドー)のように少し遅れて追いかけて言う練習です。リズム・速さ・声調の流れをまとめて体に入れられます。

手順内容
1. 意味を確認文字と訳を見て、内容を理解する
2. 聞く文字を見ずに2〜3回聞く
3. 文字を見てシャドーイング文字を見ながら音声を追いかける(2〜3回)
4. 文字なしでシャドーイング文字を見ずに追いかける(3〜5回)
5. 録音して確認自分の声を録音し、音声と比べる

素材の選び方

初心者のシャドーイングでは、素材選びがとても大切です。

  • 意味が全部わかる文を使う(知らない単語があると、音をまねるだけになる)
  • 短い文から(最初は1文5〜10文字程度)
  • 自分がよく使いそうな文を選ぶ(覚えた文がそのまま会話で使える)

このサイトのあいさつ、自己紹介、レストラン、買い物のフレーズは、短くて実用的なので最初の素材に向いています。

注意

シャドーイングで追いかけることに必死になると、声調が崩れがちです。声調が平らになってきたら、いったんリピーティングに戻りましょう。速さより正確さを優先してください。

ひとりごと練習:相手がいなくても話す

「ひとりごと練習」は、自分の行動や身の回りのことを中国語で言ってみる練習です。頭の中で文を組み立てて口に出す力がつき、実際の会話にいちばん近い練習になります。

場面言ってみる例
朝起きたとき今日は何曜日か、天気はどうか
食事のとき何を食べているか、おいしいか
出かけるときどこへ行くか、何で行くか
寝る前今日何をしたか
今天星期三,天气很好。jīn tiān xīng qī sān, tiān qì hěn hǎo.今日は水曜日で、いい天気だ。
我现在去超市买东西。wǒ xiàn zài qù chāo shì mǎi dōng xi.今からスーパーに買い物に行く。
今天我学了十个单词。jīn tiān wǒ xué le shí gè dān cí.今日は単語を10個覚えた。

言えなかった単語はメモしておき、あとで調べましょう。単語検索で日本語から調べられます。「言いたかったのに言えなかった単語」は覚える必要性が高いので、優先して覚えると効率的です。時間・天気・場所・よく使う動詞の単語があると、ひとりごとの幅が一気に広がります。

録音して自分の発音をチェックする

自分の発音は、話しながらだと正しいかどうかわかりにくいものです。スマホの録音機能で録音して、お手本の音声と聞き比べましょう。

チェックするポイントは次の4つです。

チェック項目よくある問題直し方
声調全体が平らになる、第3声が上がりすぎる声調を1音節ずつ確認
そり舌音zh・ch・sh が z・c・s になる難しい音で舌の位置を確認
有気音p・t・k の息が弱い口の前に手をあて、息が当たるか確かめる
軽声軽声を強く読みすぎる軽声の読み方を確認

週に1回、同じ文を録音しておくと、上達の記録にもなります。1か月前の録音と比べると、変化がはっきりわかって励みになります。

会話で困ったときの「助け舟」表現を先に覚える

実際に中国語で話す場面では、相手の言葉が聞き取れなかったり、言いたい単語が出てこなかったりするのがふつうです。そんなときに使える表現を先に覚えておくと、会話が止まらず、話すことへの不安もぐっと小さくなります。

場面表現ピンイン
聞き取れなかった请再说一遍。qǐng zài shuō yí biàn.
もっとゆっくり请说慢一点儿。qǐng shuō màn yì diǎnr.
わからない我听不懂。wǒ tīng bu dǒng.
言い方を知りたい这个用汉语怎么说?zhè ge yòng hàn yǔ zěn me shuō?
ちょっと待って等一下。děng yí xià.
对不起,我的汉语不太好。duì bu qǐ, wǒ de hàn yǔ bú tài hǎo.すみません、私の中国語はあまり上手ではありません。

「听不懂」のような「動詞+不+結果」の形は可能補語と呼ばれる文法です。教室で使う表現は教室のフレーズにもまとめています。

1日20分のスピーキングメニュー

時間内容
3分声調のウォームアップ(声調練習)
5分新しい例文を3つ音読
5分前日の例文でリピーティング・シャドーイング
5分ひとりごと練習(今日の予定や出来事)
2分1文だけ録音して聞き直す

まとめ

  • 話す練習は「音読→リピーティング→シャドーイング」の順で段階を上げる
  • シャドーイングは意味が全部わかる短い文で。声調が崩れたら一段戻る
  • ひとりごと練習で、言いたいのに言えない単語を見つけて覚える
  • 録音して声調・そり舌音・有気音・軽声をチェックする

聞く力も一緒に伸ばしたい人は、リスニング上達法もあわせて読んでください。

勉強法の記事

  1. 中国語の独学の進め方|初心者が最初の3か月でやることを順番に解説中国語を独学で始める初心者向けに、発音→単語→基本文法→会話の順番と、最初の3か月の進め方、1日30分の練習メニュー、つまずきやすい点の対策をまとめました。このサイトの無料ツールでそのまま実践できます。入門
  2. 中国語の単語の覚え方|忘れにくい5つのコツと復習のタイミング中国語の単語を効率よく覚える方法を初心者向けに解説。漢字・ピンイン・声調をセットで覚えるコツ、日本語の漢字を活かす方法、1日の量、忘れる前に復習するタイミング、例文で覚える練習まで紹介します。入門
  3. 中国語のリスニング上達法|聞き取れない原因と段階別の練習方法中国語が聞き取れない原因を「音を知らない・声調が聞き分けられない・単語を知らない・速さ」の4つに分け、それぞれの練習方法を段階別に解説。ディクテーションや聞き流しの正しい使い方、1日のメニューも紹介します。初級
  4. 簡体字の覚え方|日本の漢字との違いと、よく出る省略パターン中国語の簡体字を日本人が効率よく覚える方法を解説。日本の漢字と同じ字・少し違う字・大きく違う字の3分類、言偏や門構えなど部首の省略パターン、まぎらわしい字、繁体字との関係まで表でまとめました。入門
  5. 中国語の入力方法|iPhone・Android・Windows・Macでピンイン入力を設定する手順パソコンやスマホで中国語(簡体字)を入力する方法を初心者向けに解説。iPhone・Android・Windows・MacでOS標準のピンイン入力を追加する手順、切り替え方、ü の打ち方、声調なしで入力するコツまでまとめました。入門
  6. 中国語学習を挫折しない続け方|やめてしまう5つの時期と乗り越え方中国語の勉強が続かない人のために、挫折しやすい5つの時期とその乗り越え方、毎日続けるための習慣化のコツ、やる気がない日の最低限メニュー、伸びを実感する方法を解説します。このサイトのツールで記録しながら続けられます。入門
  7. 中国語を1年で日常会話レベルにする学習計画|月ごとの表で解説中国語を独学で始めて1年で簡単な日常会話ができるようになるための学習計画を、月ごとの表で解説します。各月にやること・達成の目安・使うページと、1日の勉強時間、遅れたときの調整方法までまとめました。入門